Grocery retail sales in the United Kingdom grew at a slower pace during the 12 weeks ended January 22, when sales rose 4.2 percent from the year-ago period, than during the 12 weeks ended Dec. 25, 2011, when sales climbed 4.8 percent from the prior-year period, Reuters said.